Transportbehälter, Kisten